日曜日, 1月 22, 2012

Or bordés de porcelaine ・ それは悲しい記憶





















金の縁どり白い陶磁器

悲しくて
悲しくて
悲しくて

御母様どうか御仕舞い下しさいませ。

破れてしまいましょう

紅い西の魔女が、子供部屋の扉を叩きますから

金の縁どり白い陶磁器

紅いお茶
紅いお茶
紅いお茶

御母様どうか御飲みならぬように

破れてしまいましょう

桃色のあなたの眼には映りませぬ

あなたの子供が壊れたとしても

金の縁どり白い陶磁器

悲しくて
悲しくて

震えていたのは

あなたの愛。



✝・・・・・・・✝・・・・・・・✝・・・・・・・✝・・・・・・・✝・・・・・・・✝・・・・・・・✝・・・・・・・✝




きっとそれは俺がまだ2歳の頃からっだった思う・・・

不思議と2歳の頃の様々な記憶が鮮明に残っている

家のカップボードの中に、今、思えば欧羅巴製、たぶん仏蘭西製だと思われる
金の縁どりが施されているティーカップや皿、それと貴族の男女が切株で戯れる
そんな白磁器があった。

俺は、それが嫌いだった。嫌いと言うより怖かった。

そして、悲しくなる

無性に悲しいのだ

それは、現在でも変わらず、悲しくなる。

その子供の頃に、それを割って叱られたからではなく、その白磁器達に気づいた
その時から、悲しい。そして怖かった。

根拠すら解らないまま、今でも悲しい。

『共感覚』と云う人の感覚を知っているでしょうか。
それは、文字に特定の色が見えたり、音に色を感じたりと、それが他人にも共通する
感覚らしい。

俺は、大学で美術を専攻していました。
子供の頃か絵を描くのが好きで、それが高じてと云う訳ですが、そんな中、講義で最も好きだったのが、色彩でした。色彩には誰でも、色の持つメッセージを受け取る事が出来る。
とすれば、その逆にメッセージから色を感じるとしても、不思議ではない。

共感覚を説明する場合、解り易いように、文字に色、音に色と説明されることが多いのですが
実際はもっと複雑で例えば、キティちゃんを見ると迷子になって泣いている子供に見えるとか
ミッキーマウスが、恐ろしいオバケに見えてしまうとか

様々なのですが、それに共感する人間が存在するのがこの『共感覚』なでしょう。

もしかしたら、俺の『金の縁どりの白い陶磁器』」を見ると、悲しくなる


この悲しみを共有してくれる誰かが存在しているかもしれない・・・

そう思うと、笑顔になるのです。




俺が共感覚かどうか判らないけれど、このvideoを見て、涙がでました。











6 件のコメント:

  1. マキシミリアナ・マリア・コルベ2012年1月22日 15:49

    共感覚というのですか。私は、戦後間もない風景を見ると、「懐かしい」と思ってしまうのです。そして、「私は、確かにここに居た。そして、幼くして亡くなった」と思って仕方ないのです。カトリックに輪廻転生はありません。だから、不思議でならなかったのです。共感覚だったのですね。

    返信削除
  2. ✿マキシミリアナさん✿コメント有難うございます。

    それは、ちょっと共感覚と異なる感覚かもしれませんね

    確かにキリスト教徒には、輪廻の概念が存在しませんが、それは

    輪廻する必要が、キリスト教徒には無いからだと感じます。

    けれど、洗礼を受ける前の霊魂は、それを必要とするのかも

    それません。

    そう思うと、前世の記憶もありかなと考えたりします。

    返信削除
  3. ビデオ、見ていると にじんだ未知の記憶
    のようなものを感じたような、ないような気がしました。
    イエス様とマリア様のみもとに、帰れるといいな・・

    返信削除
  4. 面白いですね。
    私は、音や色で酔う時があります。こういう時は文字に変換したら、自分が不快になる言葉が並んでいるのかもしれません。
    一度だけ、音が色に変換されて見えたことがありますが、こういう能力を持っている方、おりますよね。
    ミッキーマウスが奇妙な化け物に見える人、多いんじゃないですか?
    自分の感性に素直になると、面白い発見がありますね。

    返信削除
  5. ✿リアンさん✿コメント有難うございます。

    なんか頭の芯に軽い痛みと眩暈が起こる様な映像ですよね

    誰でも若干の共感覚を保有しているのでしょうね。


    ❀道子さん❀ご無沙汰ですぅ(*´∀`*)

    流行もこの感覚を利用しているのだと思います。

    だから、或日自分だけが良いなぁと感じていた物が

    突然、街に溢れるなんて事があったりするのだと思います

    返信削除
  6. マキシミリアナ・マリア・コルベ2012年1月23日 19:32

    とすると・・・やっぱり、私は、戦後間もなく、幼くして死んでいたのかも?う~~ん・・・この感覚、何なんでしょう?

    返信削除